±Ý»êÀλïÃàÁ¦ (2006. 10)